Thanksgiving in Amerika versus Thanksgiving in Canada

In de Verenigde Staten, Dankzegging wordt gevierd op de vierde donderdag van november, maar in Canada wordt het gevierd op de tweede maandag in oktober (Columbus Day in de VS). Terwijl Amerikanen en Canadezen zowel Thanksgiving vieren, zijn er verschillende verschillen tussen de tradities en gebruiken in de twee buurlanden.

Vergelijkingstabel

Thanksgiving in Amerika versus Thanksgiving in Canada vergelijkingstabel

Thanksgiving in Amerika	Thanksgiving in Canada
Datum van de viering	4e donderdag in november	2e maandag in oktober
Weekend	Vierdaags weekend (donderdag - zondag)	Driedaags weekend (zaterdag - maandag)
Betekenis	Dankbaar voor Gods milddadigheid en de vrijgevigheid van Native Americans	Godzijdank voor een goede oogst
Nationale feestdag	Ja - Thanksgiving wordt waargenomen in alle 50 staten in de VS..	Nee - optioneel in Atlantic Canada (NL, NS, NB, PEI)
Origins	Thanksgiving werd opgericht als een religieuze viering voor alle leden van de gemeenschap om God te danken voor een gemeenschappelijk doel. Historische redenen voor gemeenschaps dankbetuigingen zijn: de 1541 dankzeggingsmis na de expeditie van Francisco Vásque	Wat begon als een religieus feest over het geven van dank voor een overvloedige oogst, is uitgegroeid tot een van de belangrijkste weekenden op de Canadese kalender.

Inhoud: Thanksgiving in Amerika versus Thanksgiving in Canada

• 1 Oorsprong en betekenis
• 2 Datum van Thanksgiving
• 3 verschillen in tradities
  • 3.1 Reizen en familie
  • 3.2 Thanksgiving maaltijd
  • 3.3 Winkelen
  • 3.4 Parades en voetbal
• 4 Referenties

Oorsprong en betekenis

Thanksgiving in Canada is puur als een oogstfeest ontstaan. Op 31 januari 1957 verklaarde het Canadese parlement:

Een dag van algemene dankzegging aan de almachtige God voor de overvloedige oogst waarmee Canada gezegend is - in acht te nemen op de tweede maandag in oktober.

Engelse ontdekkingsreiziger Martin Frobisher organiseerde de eerste Canadese Thanksgiving. Het werd gehouden in wat nu Newfoundland is tijdens de pogingen van zijn expeditie om de Noordwestelijke doorgang naar het Oosten te vinden in 1578 en markeerde hun veilige aankomst in de Nieuwe Wereld. Dus het werd niet gehost om een ​​overvloedige oogst te vieren. Met de tijd voegden Franse, Schotse en Duitse immigranten naar Canada enkele van hun tradities toe aan het oogstfeest. Amerikaanse tradities zoals de kalkoen werden toegevoegd door de United Empire Loyalists rond de tijd van de Amerikaanse Revolutie.

De eerste Amerikaanse Thanksgiving werd 43 jaar later gevierd in 1621 op de site van Plymouth Plantation, in Massachusetts. De inheemse Amerikanen van Wampanoag hielpen de pelgrims die aankwamen in Massachusetts om het land en de vissen te bewerken, en hen te redden van de honger. Tijdens de oogst in de winter van 1621 waren ze erg dankbaar dat ze de komende winter een goede oogst eten hadden. Ze bedankten God en de Wampanoags omdat ze hen leerden gewassen te verbouwen. De Thanksgiving-vakantie werd een nationaal fenomeen tijdens de burgeroorlog en een echte nationale feestdag tijdens het presidentschap van FDR. Dit artikel in de New York Times beschrijft in detail de geschiedenis van de Thanksgiving-vakantie en zijn verschillende voorstanders, van Sara Hale tot George Washington tot Lincoln tot Franklin Roosevelt.

Datum van Thanksgiving

In de Verenigde Staten werd Thanksgiving op verschillende data waargenomen, maar tegen het midden van de 20e eeuw vierden de meeste staten de laatste donderdag in november. Op 26 december 1941 tekende president Franklin D. Roosevelt een wetsvoorstel in de wet, waardoor Thanksgiving een nationale feestdag werd en het tot de 4e donderdag in november werd geregeld. De dag erna is Thanksgiving ook een feestdag, dus Thanksgiving is altijd een vierdaags weekend voor Amerikanen.

Eveneens in Canada had het festival geen vaste datum tot het einde van de 19e eeuw, toen het gewoonlijk op 6 november werd gehouden. In 1957 riep het Canadese parlement Thanksgiving uit om op de tweede maandag van oktober te worden geobserveerd. Thanksgiving is een 3-daags weekend in Canada.

Verschillen in tradities

Er zijn veel gemeenschappelijke Thanksgiving-tradities in Canada en de Verenigde Staten.

Reizen en familie

In beide landen is Thanksgiving een tijd om samen te komen met familie. In de Verenigde Staten is het Thanksgiving-vakantieweekend de drukste reisdag van het jaar. Sommige Canadezen gebruiken de 3-daagse vakantie voor een weekendje weg.

Thanksgiving maaltijd

Een traditionele Thanksgiving-maaltijd

Tijdens de Amerikaanse Revolutie, verhuisden Amerikanen die loyaal waren aan Engeland naar Canada en brachten de gebruiken en gebruiken van Thanksgiving mee. Er zijn dus veel overeenkomsten in de Thanksgiving-maaltijden in beide landen.

Het afgebeelde item in een traditionele Thanksgiving-maaltijd in Amerika is kalkoen (Thanksgiving wordt soms "Dag van Turkije" genoemd). De maaltijd is meestal een feestmaal bereid voor 5-10 personen omdat gezinnen (en vrienden) vaak samenkomen op deze dag. Vulling, aardappelpuree met jus, zoete aardappelen, cranberrysaus, suikermaïs, andere herfstgroenten en pompoentaart worden vaak geassocieerd met Thanksgiving-diner.

Er zijn een paar verschillen tussen Canadese en Amerikaanse recepten voor Thanksgiving. Bijvoorbeeld,

• De Canadese pompoentaart is pittig, met gember, nootmuskaat, kruidnagel en kaneel, terwijl de Amerikaanse pompoentaart over het algemeen zoet is en er vla in heeft.
• Canadezen bakken hun zoete aardappelen of pureren ze tot een puree, terwijl Amerikanen boter, suiker en kruiden toevoegen om een ​​ovenschotel te maken met marshmallows erop..
• Canadezen gebruiken broodkruimels of rijst als vulling en in de Amerikaanse vulling wordt gemaakt met maïsbroodbasis in zuidelijke staten, oesters worden gebruikt in de oostelijke staten en de noordelijke staten gebruiken rijst zoals Canadezen.
• Canadezen serveren traditioneel brood op basis van tarwe met Thanksgiving-diner, terwijl Amerikanen de neiging hebben om maïsbroodjes, muffins of gesneden broden te serveren..

De traditionele Thanksgiving-maaltijd is het diner op donderdag in de VS, terwijl in Canada het feest op zondag of maandag kan worden gehouden.

Boodschappen doen

In Amerika wordt de dag na Thanksgiving gekenmerkt door zwaar winkelen, aangemoedigd door verschillende aantrekkelijke deals en kortingen aangeboden door retailers. Winkels openen zich meestal vroeg op vrijdagochtend en mensen staan ​​'s nachts op de eerste om door de deur te gaan wanneer winkels worden geopend, zodat ze de meest uitgelezen' doorbuster'-deals krijgen. De dag wordt "Black Friday" genoemd, omdat dat traditioneel de dag is waarop winkels het hele jaar van rood naar zwart gaan (winst draaien). De maandag na Thanksgiving wordt 'Cyber ​​Monday' genoemd vanwege de zware online shopping die mensen die dag doen.

Parades en voetbal

Thanksgiving in de Verenigde Staten wordt gekenmerkt door grote optochten, waarvan de Macy's Parade het meest bekend is. Parades in Canada zijn kleiner en op lokaal niveau. De Oktoberfest-parade van Kitchener-Waterloo doet dienst als Canada's enige Thanksgiving Day-parade en wordt landelijk uitgezonden. Canadezen houden ook van voetbal op Thanksgiving Day - de Canadian Football League heeft een nationaal op de televisie uitgezonden doubleheader bekend als de "Thanksgiving Day Classic".

Referenties

• wikipedia: Thanksgiving
• wikipedia: Thanksgiving (Canada)
• Canadian Living